Обычно запчастей на циркуляционный насос не продается, потому просто покупается новый насос и производится замена. Можно также аккуратно попробовать его отремонтировать. Насос снимается с котла и демонтируется воздухоотводчик. Возможно, там сорвало прокладку или что-то произошло с иглой. Специалист по ремонту электрокотлов сразу увидит, можно ли там что-то исправить. Если ничего не пробито, есть надежда на восстановление функций насоса.