Очевидно, имеется в виду отражающий экран в районе горелки. Нет смысла его заказывать: 2-месячное ожидание плюс весьма дорогая цена на то, что можно легко изготовить самостоятельно. Обычно для ремонта дизельного котла приглашается мастер, но в вашем случае придется обходиться своими силами. Возьмите полотно из базальтовой плиты тонкого сечения (продается на рынке для отделки бань), прошитое, толщиной 1 см. Вырежьте ножницами кусок нужной формы и поместите на место, прижимая горелкой. Будет служить не хуже асбестового экрана, который там был изначально.